終止合約

台灣職籃P. LEAGUE +桃園璞園領航猿球星周儀翔日前駕車拒絕酒測，被警方依規定開出 18 萬元罰鍰並吊照扣車。球團今天表示，周儀翔自覺辜負大眾期望已自請離隊，即日起終止合約。

中職味全龍隊球員曾傳昇今年1月涉在德州撲克賭場非法賭博遭到送辦，日前遭起訴。味全龍球團今天表示，經過球隊紀律委員會討論之後，決定即日起與曾傳昇終止合約。

法國「費加洛報」（Le Figaro）今天報導，因涉財務不當行為目前形同遭軟禁在東京的日產汽車（Nissan）前董事長戈恩，向荷蘭法院控告日產和三菱汽車「不當終止」僱用合約。