（芋傳媒記者胡家銘報導）那是一個大時代下，小人物的真實故事。一個生長於日本時代的「台灣阿嬤」，會說台語及日語，戰後，政權易主，國民政府新的教育制度，讓阿嬤的兒子必須說華語，為了與兒子溝通，阿嬤也努力地學會了；等到兒子長大、出國留學，結婚生子，在國外出生的孫子滿口英語，阿嬷居然也說得一口「台式英語」。台灣文化從歷史、語言及生活習性發展出來的特殊性與包容性，在阿嬤的身上展露無遺。
然而，五十多年過去，無論發生什麼事情，阿嬤都堅持履行道義承諾，守著老宅不願離開。阿嬤始終秉持著台灣很重要的一項精神——「人情義理」，然而，價值觀瞬息萬變的今日，「情義」兩字，似乎已被遺忘。
為重新喚起當代社會對「道義」及「責任」的良心認知，吳念真執筆寫下了《人間條件二：她與她生命中的男人們》，首演時就有高達九成的賣座率。如今，時隔 13 年的光陰，這個動人的故事將在今年再度上演。
綠光劇團《人間條件二》從今年 3 月下旬進行會員預購，開賣前就宣佈台北城市舞台加演 4 場，造成「尚未開賣就加演」的盛況。不到一個月，北中南 14 場票房同樣逾九成，劇團再次緊急加演台中、台南各 1 場，「還沒演出就二度加演」的現象，足見吳念真國民戲劇魅力之大。對於票房告捷，編劇導演吳念真說：「我相信這塊土地上的人們，會看到他們喜歡的東西；這個社會會給他們喜歡的東西一個正義和公平的回應，現在我們看到了，真的很開心。」
芋傳媒記者胡家銘攝
《人間條件二》於 2006 年初次搬上舞台，2007 年、2008 年及 2011 年分別重演，且場場爆滿，編導通俗而不媚俗的功力，吸引各年齡層的觀眾。吳念真表示，其實《人間條件二》最想表達的是「瞭解、溝通、情義與責任」。
編導吳念真來說，劇場創作對他來說是一個意外，但卻是生命的支柱。他說：「完成劇本，排練到演出，就像家人在相處，是個非常美好的地方。例如當你的對手忘詞，就要想辦法搶救、互相幫忙，這就是人和人的世界裡最好的東西」。吳念真在創作當下，心心念念想要做一齣簡單、易懂，但情感濃烈，而且具有在地思念濃厚的舞台劇，更希望讓人看完後可以得到一些撫慰。
吳念真感嘆，13 年過去，這齣戲在這個時代，與此刻台灣現狀竟然是相符合的，講人跟人之間的感情，人與土地間的連結，契合現今社會。吳念真在看完整排後笑言：「十幾年前的劇本，某些對白和情境，竟然和此刻的台灣一模一樣！例如年老的男主角把房契還給女主角的孫子時，對她的孫子說：『這是責任！』」
「我覺得這是此刻這樣年紀的我們，想對年輕人說的話。」吳念真說道。
芋傳媒記者胡家銘攝
記者會上，綠光劇團也特別力邀 13 年前合作演員們如林美秀、黃韻玲、唐美雲、柯一正、李永豐等老戲骨再度聚首。隨著時間流逝，當年舞台上的原班人馬也都有各自的人生風霜，再次站在舞台上，已是多了份「歷練」的姿態。
柯一正回憶，當初舞台劇被認為只有年輕人會欣賞，而當《人間條件》系列演出後，開始有許多中老年齡層觀眾會進劇場看戲，這對我們來說是很大的鼓勵，對台灣劇場而言也是一個突破；林美秀則表示，當初接戲時曾擔心自己演不好，結果她聽吳念真念完劇本後，馬上就感動地哭出來；而唐美雲也分享排練趣事，當初她與李永豐一起排戲時，她台詞總是背得快又好，但李永豐總是背得零零落落，結果後來李永豐抱怨說她「不合群」，讓她只好也跟著一起假裝忘詞。
芋傳媒記者胡家銘攝
至於，製作人、同時也飾演劇中要角「武雄」的李永豐提到，團隊共同的願望，就是陪著下一代，讓他們能夠努力做一些事情，像吳導一樣，讓大家覺得敬佩，他的創作是值得人們尊敬的。」而編導吳念真也感同身受，他用劇中一句對白訴諸對年輕世代的期待：「這是責任，未來的一切要交給你們，未來的一切，都靠你們自己決定。」
芋傳媒記者胡家銘攝
《人間條件二》加演場次：
5 月 5 日（日）下午兩點半，台中中山堂。
5 月 19 日（日）下午兩點半，台南文化中心。
相關連結：
評論被關閉。