《李筱峰專欄》「童謠詩的彗星」金子美玲

我們先來誦讀一首童詩：

〈蜜蜂和神靈〉

蜜蜂在花朵裡，

花朵在庭院裡，

庭院在圍牆裡，

圍牆在小鎮裡，

小鎮在日本裡，

日本在世界裡，

世界在神靈裡。

就這樣，就這樣，神靈，

在小小的蜜蜂裡。

詩的作者帶給兒童生活的靈性，讓兒童感覺萬物皆有神靈，該是一種美德吧？

她有多首代表作被收錄於日本的中小學國語教科書以及參考書。其作品已有中、英、法、德、韓、波蘭、蒙古、尼泊爾…等十種語言的版本。

她就是被日本名作詞家西條八十譽為「童謠詩的彗星」的金子美玲。

今天是金子美玲的冥誕，1903 年的今天（4 月 11 日）出生於日本山口縣。三歲時，父親過世，母親後來改嫁。金子美鈴很小就在繼父的書店裏工作，因此經常在書店博覽群籍，開始嘗試創作童詩。

1923 年（大正 12 年）金子美鈴開始在西條八十主辦的《童話》雜誌上發表童詩。西條八十讚賞她「整個詩作包裹在一種溫暖輕柔的情懷之中」。此後有六年的時間金子美鈴發表了大量的童謠，極受日本各地讀者喜愛。

1926 年金子美鈴結婚了，然而她的婚姻卻沒有如同她的詩那樣「包裹在溫暖輕柔的情懷之中」。她的先生經常花天酒地，尋花問柳，還染病回來讓她得了梅毒！更禁止她寫作發表文章。1929 年（昭和 4 年）金子美鈴寄出自己最後的手寫詩集，從此中斷創作生涯。她只能在家與心愛的女兒為伴，記下女兒的可愛童語。

1930 年她獲得短暫的解脫，得與先生離婚，條件只有一個，女兒由她撫養。然而，之後她的前夫反悔，最後法院的無情判決，女兒被判從她身邊奪走，讓她完全陷於絕望。1930 年，27 歲的金子美鈴服下大量的安眠藥身亡！他的作品逐漸被世人淡忘。

直到半世紀後，他的許多未刊作品才被發現，經整理之後，512 首作品《金子美鈴童謠全集》正式出版，震撼日本文壇。

金子美玲的人生結局引人喟嘆，也許我們可以回首找她的詩來看，撫慰我們的傷感。

原文出自李筱峰臉書，芋傳媒經授權轉載。