因不滿美在韓國部署薩德系統,北京先前頒布禁播韓劇的限韓令,港媒報導,這道禁令已悄悄解除,中國串流平台恢復韓劇上架,但下任韓國總統尹錫悅揚言擬再部署薩德,是否造成衝擊待觀察。
香港英文報刊「南華早報」( SCMP )今天報導,「經常請吃飯的漂亮姐姐」是 5 年來首部經北京廣電監管部門核准、得以在中國串流平台上架的韓劇。此前韓國的文化內容產業因美國 2017 年在韓國部署飛彈防禦系統,而被中國封殺。
中國的串流平台愛奇藝 3 日率先上架這部由韓國票房保證女星之一孫藝珍主演的韓劇,隨後影音社群平台「嗶哩嗶哩」( bilibili ,俗稱 B 站)上架 2017 年的韓劇「機智牢房生活」。
報導說,多齣韓劇相繼重返中國,加上韓國影視產業在國際上連番獲致卓越成就,預料將會有更多的韓國影視向中國叩關。
而近年來韓劇登「陸」一波三折,敏感的兩韓關係是主因。韓國於 2016 年 8 月宣布同意美國將「終端高空防衛系統」( THAAD ,薩德)部署在樂天集團的星洲高爾夫球場。隨後,「樂天集團」在中國遭抵制,業績慘淡,最後出售所有超市,撤出中國市場。
與此同時,中國廣電總局實施系列報復式的「限韓令」:韓劇、韓片、根據韓國影視改編的作品一律禁播,原定在中國舉行的各種韓流文化活動包括歌手演唱會紛紛被取消,中國電影的韓國演員、藝人的廣告代言中途被換角,一線韓星幾乎被全面封殺。
報導表示,對中韓兩國來說,今年被視為重要關鍵的一年,因雙方建交屆滿 30 週年,同時尹錫悅將於 5 月就任,展開新人新政。
不過隸屬保守派政黨國民力量的尹錫悅已宣稱,將加強韓美兩國關係,並減少對中國的依賴。美國向來是韓國的安全夥伴,中國則是韓國最大經貿往來對象。
即將成為青瓦台主人的這位前檢察官已表明,打算再部署薩德系統以反制北韓益增的挑釁。報導引述分析說,禁止韓國文化內容產業在中國上架的禁令近來才逐漸趨緩,尹錫悅親美遠中的盤算對於當前的鬆綁投下不確定變數。
美國維吉尼亞大學傳媒研究學者孔安怡( Aynne Kokas )表示:「預料任何進一步的薩德部署將造成韓國的產品在中國遭打壓,其中包括文化內容產業,而且中國的網友也可能會自行抵制媒體。」
北京環球時報 17 日報導,韓國下任總統應慎重決策。在全球推廣韓國文化的有關單位則表示擔憂。
韓國駐北京文化中心主任金辰坤表示,「文化政策最好別涉及外交政策,我們希望在新政府領導下,(中國)開放韓國文化的最新進展能持續。」
(新聞資料來源 : 中央社)
評論被關閉。