輕軌站正名案 可望調整更重視地方文史

文：Claudius

原本因應環狀輕軌成圓，以及捷運 RK1 岡山車站 6 月通車，高市府跨局處更名委員會也針對捷運站名全面檢視，除了捷運 5 站將更名之外，輕軌有兩站也在範圍內。

原先擬定的站名調整是這樣：

• C26灣仔內站=>大順民族站
• C27鼎山街站=>灣仔內站

理由：兩站都位在古地名的灣仔內庄範圍（連 C28 都是），但灣仔內舊部落，則座落在鼎山街南到灣中街這邊，地方人士反應 C27 較接近灣仔內很有道理。C26 過去曾暫時取名大統新世紀，現在連改裝的悅誠廣場都倒了，還好沒有用這個站名。未來由於此處空地將會陸續開發，很可能變成「南河堤社區」的住宅聚落。

然而，近日許多乘客均發現，C27 鼎山街站是改成「大順鼎山站」，如此舊地名流失，相當可惜。

高雄輕軌好日子。Nice Day For Kaohsiung Tramway 等許多熱心網友也紛紛討論站名變更意義，引起市府重視。今日交通局張淑娟局長也特別和我們討論此事。

據了解，原來的顧慮有幾點，第一是 C26 從施工到 1/1 試營運都先公佈為「灣仔內站」，市府怕大家已經以為灣仔內站就在 C26，變更站名造成混淆。其二是「鼎山街」和「大順鼎山」是當初票選站名前兩名，似乎也有希望使用這樣站名的居民。

但交通局其實很清楚保留主要舊地名的重要性，因此在討論後，將採取加註副站名方式，並優先考量以「灣仔內站」為主站名，「大順鼎山」為副站名，也可和先前 C26 做出差異。

這邊要特別感謝張局長主動溝通，希望很快有確定好消息公布。我們也期待，未來高雄市仍應制定較完善的命名與更名作業自治法規，盡量保存該區域的古地名。

原文出自高雄好過日臉書，芋傳媒經授權轉載。