布袋戲偶頭藝師徐柄垣告別式 文化部頒旌揚狀

彰縣府傳統工藝「偶頭製作」藝師徐柄垣日前辭世，今天舉行告別式；文化部政務次長蕭宗煌代表文化部長李永得頒贈旌揚狀，感謝徐柄垣的偶頭工藝引領布袋戲新風潮，場面感人。

據彰化縣文化局資料， 1935 年出生的徐柄垣跟著父親徐析森及兄長學習雕刻技藝，曾協助父親雕製布袋戲電影「西遊記」的木偶，也幫黃俊雄雕刻大木偶； 1966 年，徐柄垣協助父親為葉明龍在台視製作的新型木偶戲設計眼、嘴會動的戲偶，也為日後設計「雲州大儒俠史艷文」系列的活眼、活嘴的動態布袋戲偶打下基礎。

徐柄垣於 6 月 20 日辭世，享壽 88 歲，上午在彰化市立殯儀館舉辦告別式，蕭宗煌以及彰化縣長王惠美都到場；蕭宗煌代表李永得頒贈旌揚狀，稱讚徐柄垣在戲偶雕刻技藝精益求精，以新的表現形式，帶動偶頭雕刻產業邁向新潮流，技藝將永為後世所緬懷。

王惠美也代表彰縣府頒贈褒揚狀給徐柄垣家屬，稱讚徐柄垣自 16 歲起正式學藝，繼承父親偶頭製作技藝，能雕偶、粉面、作鬚髮，設計出能眨眼、動嘴的動態戲偶，綜其生平，對彰化縣傳統工藝貢獻非凡，特頒狀褒揚。

（新聞資料來源 : 中央社）