Min Aung Hlaing

緬甸當地媒體指出，安全部隊今天對反政變的抗議群眾開火，至少 13 人喪命且有多人受傷，同時位於商業大城仰光的一間中資企業廠房遭到縱火。緬甸軍政府統治者敏昂萊（ Min Aung Hlaing ）則宣稱，公民抗命運動（ Civil Disobedience Movement ）正在「摧毀」這個國家。根據人權團體統計，緬甸軍方2月1日發動政變推翻施行民主體制的文人政府，境內局勢動盪至今，累計已超過 580 人喪命。儘管軍方動用致命武力鎮壓反對陣營，全國各地的抗爭與罷工仍持續不斷。

今天是緬甸軍人節，軍方在首都奈比多大閱兵耀武揚威，軍政府聲稱軍人要保護人民追求民主，但同一時間安全部隊擊斃至少 50 名街頭抗議的民眾。反政變團體說，今天是軍恥日。仰光、瓦城與緬甸境內其他城鎮街頭，又湧現反對軍方2月1日發動政變的群眾，他們不顧可能會「頭背中彈」的警告。於此同時，緬甸將領大肆慶祝軍人節。

緬甸軍方2月1日發動政變後，持續鎮壓抗議者。美國今天對緬甸軍方領袖敏昂萊的子女及其相關企業祭出制裁；聯合國安全理事會也商定一份譴責緬軍暴力對待抗議者的聲明。路透社報導，根據美國財政部網站，華府將緬甸軍事領袖敏昂萊（ Min Aung Hlaing ）兩個小孩─昂瞥宋（ Aung Pyae Sone ）和欽提瑞賽蒙（ Khin Thiri Thet Mon ）納入黑名單，並制裁他們掌控的6家企業。

如果知道自己上街頭抗爭會死，還願意上街嗎？

曼谷市中心今天傍晚聲音響徹雲霄，學生抗議團體號召民眾用敲打鍋碗瓢盆的方式聲援緬甸的民主運動，同時抗議泰國政府用「冒犯君主罪」對付學運領袖。緬甸軍方在2月1日發起政變，引起國際社會震驚，緬甸民眾走上街頭抗議，還有不少人每天晚上在自家門口或陽台以敲鍋碗瓢盆的方式，表達對軍方的不滿。

緬甸實質領袖翁山蘇姬與她的執政黨「全國民主聯盟」（ NLD ）內眾多要員昨遭軍方拘禁，緬甸的民主化一夕瓦解。外媒披露，翁山蘇姬與軍頭敏昂萊一年多沒講上話，危機早埋伏筆。軍方政變奪權後宣布國家進入緊急狀態一年，讓緬甸向世界展現出榮登民主範例的說法破滅。「紐約時報」報導，翁山蘇姬的被捕與下落不明，證明她無法做到許多人所期待的景況：與和她共享權力的緬甸軍方建立一種政治均勢。

緬甸實質領袖翁山蘇姬與她的執政黨「全國民主聯盟」（ NLD ）內其它要員，在今天黎明前遭緬甸軍方拘禁，外媒指這顯然是緬甸軍方為從緬甸民選政府手中奪權所發動的政變。● 新國會開議前 執政黨要員紛在槍指下被捕「華盛頓郵報」指出，這場突襲式逮捕是趕在緬甸國會新會期開議、去年 11 月大選當選者就職前幾小時所發動。翁山蘇姬的全國民主聯盟，去年在由軍方統治轉移至民選政府後的第2次大選贏得壓倒性勝利，國會 476 席裡贏得 396 席。

緬甸實質領導人翁山蘇姬（ Aung San Suu Kyi ）和其他政府高官今天遭拘捕後，軍方宣布國家進入為期一年的緊急狀態，目前交由武裝部隊總司令敏昂萊（ Min Aung Hlaing ）掌權。法新社報導，緬甸退役將領明穗（ Myint Swe ）原是副總統，未來一年將擔任代理總統。緬甸軍方麾下的米瓦迪電視台（ Myawaddy TV ）發布公告，指控緬甸選舉委員會未能處理去年 11 月大選中的「大規模違規情形」，並表示如今採取行動是維護國家「穩定」的必要之舉。

聯合國調查報告指出，緬甸武裝部隊總司令敏昂萊和其他高階軍事將領懷著「種族滅絕意圖」鎮壓洛興雅穆斯林，應予起訴後，社群媒體網站臉書今天禁止這些人使用臉書。